Тотьма C

Последние новости

16:08
Все больше жителей Вологодчины присоединяется к Программе по восстановлению культурных памятников
19:36
По факту строительства здания отдела полиции в Тотьме возбуждено уголовное дело
эксклюзив
15:57
Из-за калифорнийских пожаров в Форт-Росс не состоится осенний фестиваль
14:15
В Вологодской области завершился ремонт важного отрезка федеральной трассы
14:08
Более 70 специалистов со всей страны собрались в Школе музейного развития в Тотьме
19:45
В Тотемском районе завершается ремонт региональной трассы Фоминское-Успенье
20:18
Тотьма город музеев
эксклюзив
08:50
В Тотьме завершился второй межрегиональный фестиваль творчества «Паруса надежды»
08:36
В Вологодской области уже начали отапливать социальные объекты
11:27
Правительство Вологодской области утверждает программу сохранения объектов культурного наследия
20:35
Именем Станислава Зайцева назвали одну из улиц Тотьмы
10:32
Верховный суд внес ясность в процедуру оплаты услуг ЖКХ
эксклюзив
документ
11:40
Тотемские участники стали призерами областного конкурса «Вологодское подворье»
21:49
«Семейную радугу» впервые увидят в Вологодской области
14:05
Зеленый пояс украсит Вологду
документ
21:10
Второй детский интегрированный слет состоялся в летнем лагере Вологодской области
13:09
Тотьма пышно отметила юбилей
09:09
Тотемский район готовится к отопительному сезону
20:04
«Культурный квартал» обрастает новыми арт-объектами
19:55
Фестиваль народного творчества «Таланты земли Вологодской»
документ
Больше новостей
» » ТОТЕМСКОЕ КУПЕЧЕСТВО В XVIII-XIX ВЕКАХ

ТОТЕМСКОЕ КУПЕЧЕСТВО В XVIII-XIX ВЕКАХ

История
267
0
О. А. Наумова
ТОТЕМСКОЕ КУПЕЧЕСТВО В XVIII-XIX ВЕКАХ,
ЕГО СОСТАВ И РЕГИОНЫ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
(обзор документов Государственного архива Вологодской области)
В первой половине XVII века активно шло освоение Сибири. В поисках новых земель и морских путей русские мореплаватели и землепроходцы вышли и к берегам Тихого океана. Город Тотьма, находясь на пути водного сообщения к Белому морю и на дороге в Сибирь, стал быстро расти и развиваться. Уже к концу XVII века он приобрел известность одного из самых богатых городов России.
В течение XVIII столетия тотемские купцы и промышленные люди продолжали развивать торговые отношения с Сибирью и Китаем, начавшиеся еще в XVII веке, приняли непосредственное участие в освоении северо-западных берегов Америки, в том числе Аляски и Калифорнии, открытии целого ряда островов в Тихом океане.

История последовательного освоения русскими Северо-Западной Америки достаточно подробно освещена как в научной, так и в научно-популярной литературе1. Что же касается истории развития торговли и промыслов в Сибири и на Дальнем Востоке, то в изучении данной проблемы существует немало пробелов. Имеющиеся в Вологодском облгосархиве материалы по этой теме не публиковались, поэтому широкому кругу исследователей неизвестны. Однако содержащаяся в них информация не только уточняет, но и дополняет уже известные факты и события, в том числе о развитии г. Тотьмы, участии его жителей в морских вояжах и покорении новых земель, периодах расцвета и упадка тотемского купеческого сословия и др.

Несомненный интерес для исследователей представляют ревизские сказки купцов и мещан г. Тотьмы, отложившиеся в фонде Вологодского губернского казначейства. Они содержат сведения о миграции купечества, его развитии, родственных и торговых связях, возрастном и семейном составе. Так, например, анализ ревизских сказок второй половины XVIII века и первой четверти XIX века позволяет говорить о бурном росте и расцвете тотемского купечества со второй половины XVIII века, так как именно в эти годы появляется немало первогильдийских купцов, активно идет запись в купечество из других сословий, прежде всего из числа черносошных крестьян. Согласно ревизии 1763 года, в Тотьме число лиц купеческого звания насчитывало 199 человек мужского пола и 96 - женского, а по переписи 1782 года - 238 человек мужского пола и 262 - женского2. На 1763 год число записавшихся в купцы из крестьян - 49 человек мужского пола и 19 - женского, по состоянию на 1782 год записано крестьян в купечество 72 человека мужского пола и 71 - женского; из мещан в купцы в разные времена, по данным ревизии 1763 года, причислено 22 человека мужского пола и 12 - женского3. Обращают на себя внимание отметки, сделанные в "сказках" о причинах отсутствия разных лиц на момент проведения ревизии, позволяющие установить географию миграции тотемских купцов и посадских людей, пополнить сведения об их участии в торговых и морских промыслах. Так, например, в ревизской сказке купцов и мещан за 1782 год против фамилии Ивана Николаева Вахрушева указано, что в 1764 году он записался в кяхтинское купечество, против фамилии Ивана Федорова сына Попова сделана отметка о записи в 1777 году в мещанский цех "по Иркуцку", здесь же значится, что Шедор Андреев Токарев по полученному им паспорту "для купеческой коммерции вышел в сибирские города" и с 1781 года "находился во услужении Нерчинских питейных сборов у поверенного Николая Рыбинского", а тотемский мещанин Алексей Алексеев сын Чулошников4 "бежал безвестно куда в 1769 году"5.

В ревизских сказках второй половины XVIII века можно встретить немало фамилий знаменитых купеческих династий, прославившихся участием в морских вояжах, в развитии торговли с Сибирью, Китаем, освоении Северной части Америки. Среди них Григорий Андреев Холодилов, его сыновья Иван и Алексей, брат Федор; Арсений Дмитриев Кузнецов, его братья Иван и Висарион; Алексей Иевлев Нератов, его сыновья Петр и Алексей и др.

Заслуживают внимания ведомости и списки о купцах и их капиталах, отложившиеся в фондах губернского казначейства и канцелярии вологодского губернатора в основном за первую половину XIX века. Сведения, содержащиеся в них, во многом сопоставимы с данными ревизских сказок, что дает возможность детально проследить изменения в купеческой и мещанской среде на протяжении длительного времени. Например, сравнительный анализ содержания ведомостей первой половины XIX века и ревизских сказок купцов и мещан за вторую половину XVIII века позволяет сделать вывод о значительном сокращении численности тотемского купечества с первых лет XIX века, уменьшении его капиталов, усилении оттока купцов и мещан в сибирские и другие города6.

Кроме того, в списках и ведомостях встречается достаточно подробная информация о регионах предпринимательской деятельности тотемского купечества (см. документ № 1).

Такие категории документов, как приходо-расходные ведомости разных сборов, настольные реестры, прошения разных лиц о выдаче паспортов, дела о причислении к купечеству, контракты казенной палаты с разными лицами, отложившиеся в основном в фонде Тотемского уездного казначейства, содержат сведения, позволяющие получить самую разнообразную информацию о купеческом сословии Тотьмы, в том числе о пребывании купцов на государственной службе, о их занятиях другими видами деятельности, кроме торговли, владении недвижимым имуществом, об изменениях в составе купечества и др.7. Так, в деле о причислении к купечеству за 1783 год значится, что в купеческое сословие по Тотьме причислен в июне 1783 года государственный черносошный крестьянин дер, Брагинской Окологородской волости Дмитрий Степанов Брагин8, упоминаемый в ряде публикаций как участник морских промыслов 1759-1762 годов в районе Алеутских островов. В приходо-расходной ведомости разных сборов за 1796 год указано, что крестьяне Окологородской волости Михаил Малевинский и деревни Мосиева Верхоеденского улусца Степан Трофимов "находятца от рыльского купца и имянитого гражданина [Г. И.] Шелехова9 в морском вояже"10 . В настольном реестре за 1803 год содержится информация о принадлежности вояжных судов тотемским купцам Ивану Кузнецову, коллежскому асессору, и его брату Андреяну12; владельцами барок и полубарок, выстроенных в Архангельске, значатся тотемские мещане Федор Оборин и Андрей Кузнецов13. Определенный интерес представляют отчеты о приходе-расходе разных сумм, из которых можно почерпнуть сведения о приказчиках целого ряда известных и богатых купцов. Например, согласно отчету за 1782 год, у купца 1-й гильдии Алексея Панова служил приказчиком Степан Федоров Нератов, купец верховажский; у купца 1-й гильдии Григория Андреева Холодилова - купец Дмитрий Иванов Полянин; у купца 1-й гильдии Петра Панова - архангелогородский купец Иван Васильевич Гурьев14. В фонде Тотемской воеводской канцелярии следует обратить внимание на книги для записей купчих и закладных, подрядов, заемных и поручных писем, хронологические рамки которых ограничиваются периодом 1773-1778 годов15. Содержание этих документов в основном касается имущественного и материального положения купечества и в меньшей степени - деятельности купцов в качестве судовладельцев, нашедшей отражение в подрядных книгах.

В фонде Вологодского наместнического правления, в журналах его заседаний, переписке местного правления с другими наместническими правлениями и городовыми магистратами о выдаче и продлении паспортов разным лицам можно встретить интересные материалы, дополняющие сведения из других источников об участии тотемских купцов в освоении торговых промыслов, нажитых в ходе торговли капиталах16. К ним относится и отношение Иркутского наместнического правления в Вологодское наместническое правление о выдаче нового паспорта тотемскому купцу С. Ряшкину от 29 ноября 1785 года (см. документ № 2).

Аналогичная информация отложилась в делах по рассмотрению исковых просьб разных лиц о взыскании заемных денег, имеющихся в составе фонда Тотемского городового магистрата17. Среди них заслуживает особого внимания дело о взыскании заемных денег с купца Федора Холодилова18. В его составе документальные материалы за 1746-1797 годы, свидетельствующие о размахе предпринимательской деятельности этого купца (см. документ № 3). В деле сохранился автограф заемной записки Ф. Холодилова за 1746 год (см. документ № 4).

С участием тотемского купечества в морских вояжах возникла потребность в мастерах судостроительного дела.

Документы, характеризующие развитие судостроительного промысла и рассказывающие о тотемских мастерах корабельного дела раскрывают пока еще малоизвестную страницу в истории г. Тотьмы и уезда. Архивные материалы, посвященные этой теме, встречаются в фондах Вологодского губернского казначейства и наместнического правления19. Наиболее ценные из них - договоры государственной адмиралтейств-коллегий с крестьянами Тотемского уезда о постройке барок20. В частности, в договоре комиссионера исполнительной экспедиции адмиралтейств-коллегий И. А. Шпицберга с крестьянами Тотемского уезда волости Ихалицкого улусца дер. Глухой Степаном Григорьевым Немчиновым, Кузьмой Андреевым Полуехтовым, Василием и Иваном Пановыми от мая 1817 года указано, что подрядились они построить до сентября 1817 года из казенного леса барку длиной "12 сажен с половиною", шириной "пяти сажен и двух аршин", на 28 гребцов и "рядили за оную барку 1250 рублей"21 . Аналогичный договор был заключен в том же году с крестьянином той же волости из дер. Подболотной Михаилом Федоровым сыном Кузминым22. Перечень архивных документов Государственного архива Вологодской области об участии тотьмичей в освоении Сибири и Северо-Западной Америки, в морских и торговых промыслах в конце XVIII-начале XIX века сравнительно невелик, так как многие материалы погибли при пожаре Тотьмы в 1815 году. Однако внимательное и последовательное изучение данных документов в комплексе с другими источниками, несомненно, позволит по-новому осветить ряд вопросов этой тематики, дополнить и уточнить уже известные сведения новыми фактами.

Документ № 1
Из списка купцов г. Тотьмы по сотоянию на 1820 год
7 (19) августа 1820 г.
1. Илья Алексеев сын Холодилов 23 имеет торговлю на кяхтинской границе24 российскими и иностранными товарами
2. Иван Александров сын Шергин имеет торговлю на кяхтинской границе российскими и иностранными - товарами
Второй гильдии:
3. Федор Прокопьев сын Холодилов торговлю производит по Иркутской губернии шелковыми, бумажными и пушными** товарами и разными российскими
4. Иван Осипов сын Нератов торговлю производит по Иркутской губернии шелковыми, бумажными, пушными и разными российскими товарами
5. Прокопей Степанов сын Торговкин торговлю в Иркутской губернии имеет пушными и разными российскими лавошными товарами
6. Авксентий Иванов сын Чекалев торговлю имеет по Иркутской губернии шелковыми, бумажными, пушными и разными российскими товарами
7. Алексей Иванов сын Пономарев, на 1820 г. поступил в 3-ю гильдию торговлю производит пильными сосновыми досками
Третьей гильдии:
8. Тимофей Иванов сын Самыловской торговли не производит
9. Иван Степанов сын Попов торговли не производит
10. Семен Алексеев сын Ряшкин торговлю производит по Сибири на узаконенных ярмангах и торжках разными товарами
11. Анна Лаврентьева дочь Токарева з детьми: Андреем и Ильей первой — у тотемского второй гильдии купца Федора Прокопьева Холодилова по торговле в сибирских городах прикащиком, а брат ево находится при матери своей и торгу не имеет.
12. Николай Арсентьев [сын] Кузнецов с братьями: Михаилом, Иваном торговлю производит по Сибири на узаконенных ярмангах и торжках ра ными товарами
13. Алексей Андреев сын Кузнецов торговлю производит с детьми своими в городе Тотьме и Архангельской губернии на узаконенных ярмангах и торжках шелковыми, бумажными, съестными и прочими мелочными товарами
14. Александр Васильев [сын] Жуков з братьями: Иваном, Арсентием и Андреяном по примеру третьей гильдии имел торг общей и порознь в Сибире в прикащиках, а прочие — при доме
Записавшиеся из мещан на 1820 г. в купцы 3-й гильдии:
15. Николай Иванов сын Токарев торговлю производит в городе Тотьме шелковыми и бумажными товарами и мелочными
16. Александр Андреянов сын Кузнецов на кяхтинской границе от тотемского первой гильдии купца Ильи Алексеева Холодилова и от разных иногородних - комиссионером
17. Михаиле Андреянов сын Стрижев на кяхтинской границе от разных купцов — комиссионером -
18. Василей Васильев сын Черепанов торговлю производит в городе Тотьме бумажными, москательными товарами и разными мелочными
19. Иван Михайлов сын Рябков торговлю производит в городе Тотьме шелковыми, бумажными и разными мелочными товарами
20. Андрей Евдокимов сын Вахрушев ныне торговли не имеет
21. Иван Васильев сын Уланов торговлю производит в Сибире по узаконенным ярмангам и торжкам разными товарами

Иностранных гостей, торговых домов и
Товарищества по торговле не имеется.

Градской глава Иван Нератов
Гласной Василий Черепанов
Безграмотных гласных печати:
Ивана Белоусова
Ильи Молоковского

ГАВО. Ф. 18. Оп. 1. Д. 407. Л. 59-63.
Подлинник. Рукопись

Документ № 2
Из отношения Иркутского наместнического правления в Вологодское - о выдаче нового паспорта тотемскому купцу Семену Ряшкину взамен просроченного для производства торговли в Сибири*
29 ноября (10 декабря) 1785 г.
Присланным в здешнее правление Охотской губернской магистрат рапортом доносил.., изъясняя при том, что тотемского купца и морского компанейщика Алексея Панова прикащик Семен Ряшкин, оказавшейся с просроченным пашпортом, хотя и объявил, что он ожидает себе сказанного хозяина ево Панова через прикащика Ивана Кочесова из Тотьмы вновь пашпорта, но оного, как видно, по дальности места и за неимением верной оказии еще скоро не получит, а сверх того, что он, имея там по купечеству комерции под своим присмотром хозяйской дом, морския судовыя припасы и лавочной товар, составляющая [стоимость] на великую сумму и, сверх того, розданныя по векселям и записной лавочной книге долги, не имев от сказанного прикащика Кочесова к здаче другим на руки писем, не осмеливается препоручить [все это] в посторонней прием и присмотр, то и просил во ожидании присылки другого пашпорта некоторой отсрочки...

Секретарь Михаила**
Регистратор Дмитрий**

ГАВО. Ф. 13. Оп. 1. Д. 225. Л. 1.
Подлинник. Рукопись.



--------------------------------------------------------------------------------

*Опущен текст, не относящийся к тотемским купцам.
** Фамилии указаны неразборчиво.



--------------------------------------------------------------------------------


Документ № 3
Из указа Вологодского наместнического правления о взыскании с тотемского купца Холодилова заемных денег*
27 сентября (8 октября) 1787 г.
Указ ея императорского величества самодержицы Всероссийской из Вологодского наместнического правления в Тотемской городовой магистрат, сему Иркуцкое наместническое правление сообщением с поданного иркуцкого мещанина Василья Савина сына Свиньина доношение прописывая, что в прошлом 746 году августа 30 дня дал ему в Охоцке тотемской купец Федор Холодилов взаемных им тогда у него деньгах семи стах рублях вексель на прикащика ево Василья Бочкарева, купца устюжского, чтоб оныя деньги получить ему Свиньину с того Бочкарева там в Ыркуцке**, а он того 747 года, будучи в проезде из Охоцка в Ыркуцк** посланного с Кяхты по делам бывшего кяхтинского комиссара Симона Свиньина следователя гвардии адъютанта господина Ознобишина командою, на путь до Иркуцка не допущен и во Ецкой Слободе арестован, и все тогда имеющееся при нем имущество ево, в том числе и оной вексель с протчими ево писмами и векселями во кованной коробке, отобраны и провезен был со всем [имуществом] в Кяхту, и содержался в бытность тамо Ознобишина, а после следственной комиссии до 762 году [находился] под крепким и неисходным караулом, а по выпуске ево ис-под караула, оной купец Холодилов в зачет того векселя до получения оного им из ареста давал ему в уплату денег вместо росписок на вексели: в 762-м году в Кяхте - двадцать [рублей], да там, в Ыркуцке** - пятьдесят, итого по двум векселям - семьдесят рублев. А после тот Холодилов, будучи в Камчатке, помре... А за умертвением Холодилова во все ево имение по наследству вступил брат ево родной тотемской купец Григорей Холодилов с сыном своим Алексеем, а от них [имеются] там в Ыркуцке** за купечеством прикащики, которым он*** тот вексель хотя и объявлял, но они от платежа по оному [векселю] денег отрекаются...

Алексей Колычев

ГАВО. Ф. 836. Оп. 1. Д. 1. Л. 1-2.
Подлинник. Рукопись.



--------------------------------------------------------------------------------

*Опущен текст, касающийся хода рассмотрения дела.
** Так в документе.
*** Имеется в виду Василий Свиньин.



--------------------------------------------------------------------------------


Документ № 4
Вексель тотемского купца Федора Холодилова
30 августа (10 сентября) [1746 г,]*
Город Охотск, августа 30 дня.
Вексель на 700 рублев.
По объявлению сего моего одинакого векселя заплати за меня господину Василью Савину Свиньину, купцу тобольскому, или кому он прикажет, семьсот рублев указными ходячими25 денгами из моей суммы.
Федор Холодилов, тотемской купец.

Прикащику моему Василью Васильеву сыну Бочка реву, устюгскому купцу. Город Иркуцк.

ГАВО. Ф. 836. Оп. 1. Д. 1. Л. 13.
Автограф.



--------------------------------------------------------------------------------

*Датируется по содержанию Вологодского наместничестнического правления о взыскании денег с купца Ф. Холодилова (см. ф. 836, оП. 1, д. 1, л. 1).



--------------------------------------------------------------------------------

ПРИМЕЧАНИЯ
1 См.: Берх В. Н. Хронологическая история открытия Алеутских островов или подвиги российского купечества. СПб., 1823; Хронологическая история всех путешествий в Северные полярные страны, с присовокуплением обозрения физических свойств того края. Ч. 1-2. СПб., 1821, 1823; Русские открытия в Тихом океане и Северной Америке в XVIII веке: Сборник док. М., 1958; Макарова Р. В. Русские открытия в Тихом океане во второй половине XVIII в. М., 1968; Болховитинов Н. Н. Становление русско-американских отношений, 1775-1815. М., 1968; Федорова С. Г. Русское население Аляски и Калифорнии. М.: Наука, 1971; Выхрин С. Покорители Великого океана. Петропавловск-Камчатский: Камшат, 1993 и др.

2 ГАВО. Ф. 388. Оп. 9. Д. 29. Л. 31 об.

3 Там же. Л. 31 об., 110 об.

4 В 1770-1771 гг. упоминается как приказчик Ф. Холодилова, участвовал в экспедициях промышленников на судне "Св. Михаил" к Алеутским островам (см. Выхрин С. Покорители Великого океана. Петропавловск-Камчатский: Камшат, 1993. С. 94, 97).

5 ГАВО. Ф. 388. Оп. 9. Д. 29. Л. 56, 84, 108, 136 об.- 137.

6 ГАВО. Ф. 18. Оп. 1. Д. 407. Л. 60-63; Ф. 388. Оп. 8. Д. 160. Л. 1-8.

7 ГАВО. Ф. 366. Оп. 1. Д. 7, 10, 22, 61, 82, 108, 127, 137, 157, 249, 263, 265, 296.

8 Там же. Д. 108. Л. 1-3.

9 Шелихов (Шелехов) Григорий Иванович (1747-1795), русский мореход, купец. С 1775 г. организовал плавания купеческих судов на Курильские и Алеутские острова. В 1783-1786 гг. возглавил экспедицию к берегам Русской Америки, во время которой были основаны поселения Русской Америки. Один из основателей в 1799 г. Российско-американской компании. (См.: БСЭ. Т. 29. М.: Советская энциклопедия, 1978. С. 372).

10 ГАВО. Ф. 366. Оп. 1. Д. 263. Л. 223 об.

11 Там же. Д. 265. Л. 72 об.

12 Братья Иван и Андреян Кузнецовы неоднократно принимали участие в экспедициях к берегам Северной Америки в конце XVIII в. в качестве компанейщиков. В 1790 г. И. Кузнецов принял участие на паях с другими 17 российскими купцами в организации экспедиции на судне "Св. Георгий" к берегам Аляски, результатом которой стало основание русского поселения в районе Кенайского залива при реке "Катну". (См.: ГАВО. Ф. 46. Оп. 1. Д. 130. Л. 1, 15; Федорова С. Г. Русское население Аляски и Калифорнии. С. 113).

13 ГАВО. Ф. 366. Оп. 1. Д. 265. Л. 55 об.

14 ГАВО. Ф. 366. Оп. 1. Д. 10. Л. 95 об.-96, 104-105.

15 ГАВО. Ф. 1046. Оп. 1. Д. 10, 17, 18, 19, 23, 29, 33.

16 ГАВО. Ф. 13. Оп. 1. Д. 60, 86, 158, 159, 225, 250.

17 ГАВО. Ф. 836. Оп. 1. Д. 1, 2, 3.

18Федор Холодилов и его брат Григорий, сын Григория-Алексей входили в число первогильдийских купцов, неоднократно принимали участие в промысловых экспедициях к берегам Северо-Западной части Америки в течение второй половины XVIII века, владели собственными судами. Одно из них, "Архангел Михаил", снаряженное А. Холодиловым в морской поход в 1772 г., в течение 5 лет вело промысел пушного и морского зверя в районе о. Кадьяк и о. Атхе, возвратилось домой с грузом на сумму 466056 руб. Ф. Холодилов упоминается в источниках как первый из числа тотемских купцов, вышедших к берегам Америки. (См. Берх. В. Хронологическая история открытия Алеутских островов или подвиги Российского купечества. СПб., 1823. С. 94-96).

19 ГАВО. Ф. 13. Оп. 1. Д. 86; Ф. 388. Оп. 7. Д. 440.

20 Там же. Ф. 388. Оп. 7. Д. 440.

21 Там же. Л. 2 об.

22 Там же. Л. 2 об.-3.

23 Городской голова г. Тотьмы в начале XIX в. В 1812 г. выделил на создание ополчения для защиты Отечества 5500 руб., за что единственный из купцов Вологодской губернии награжден бронзовой медалью на Владимирской ленте. (ГАВО. Ф. 18. Оп. 1. Д. 286. Л. 101).

24 Русско-китайская граница, зафиксированная по Кяхтинскому договору (1727 г.) | об установлении границ и торговле между Россией и Китаем. Кяхта - Центр торговли с Китаем с 1727 г. по 1903 г., со строительством Китайско-Восточной желез- Я ной дороги потеряла значение главного пункта торговли с Китаем и стала центром Ц русской торговли с Внешней Монголией.

25 Государственные деньги (монеты), бывшие в ходу в тот период времени.
Подписывайтесь на канал "gorodtotma.ru" в Telegram, если хотите быть в курсе главных событий в Тотьме - и не только.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

0 комментариев

Информация

Посетители, находящиеся в группе читатель, не могут оставлять комментарии к данной публикации.